亲爱的翻译官韩梅梅扮演者：周颖

吴奇隆,杨光,于波,杨俊毅,卢星宇,陈鸿烈,邵峰,谷洋

凌美仕,张凌赫,代云帆,索朗美淇,唐嘉隆,范津玮,季美含,李沫颔,李昕哲

代文雯,高泰宇,刘钊宏,高基才,曹斐然,孙毓晗,叶斯琦,孙梓毓

涓子,李幼斌,侯天来,潘婕,娟子,赵丽娟,李小萌,马可

海清,李念,郝平,文章,张嘉益,邬君梅,冯嘉怡,吴玉芳,宗晓军,铃木美妃,曹翠芬,郑铮,陈奇,史龙天,曹毅,钱漪,储旭,苏德,夏志祥,廖静凤,周挺超,胡荣华,马冠英,张兰,郁晓冬,谢晖,张琦,朱建,岳超,陆忠,吴任远,包荣康,姚桂中,石一鸣,肖华荣,马国林,姚力烨,涂松岩

黄秋生,殷桃,王洛勇,石小群,李承铉,徐锦江,何赛飞,谢君豪

小沈阳,赵本山,毕畅,宋小宝,蒋依杉,于振宇,于震宇,程野

代文雯,高泰宇,刘钊宏,高基才,曹斐然

林心如,杨幂,王丽坤,陈键锋,何晟铭,冯绍峰,胡杏儿,严屹宽,孙菲菲,陈怡蓉,黄海冰,戚薇,林文龙,戴春荣,高昊,罗晋,杜俊泽,白珊,邓莎,高洋,周牧茵,蒋依依,林妙可,张晓晨

薛凯琪,陈怡蓉,李宗翰,凌潇肃,吴映洁,董春辉,罗家英,戚玉武,杨幂,辛芷蕾,韩振华,刘晨霞,赵毅,温海波,周子扬,姜天阳,胡胜锋,那家威,杜十五,高一清,高郡海,邱晔,李紫菻,曲大雷,周云深,李奇龙,史济普,张进,娄亚江

杨幂,刘德凯,丛珊,陈思诚,涂们,李建群,刘晓庆,潘虹,宋春丽,巍子,宋楚炎,张子健,翁虹,任天野,史力嘉,赛星噶,王伟屹,吴加仪,卢勇,石小满,谢魏,张镝,陈卫国,夏凡,蔡棣,陈钢,僧格仁钦,丹巴,阿丽玛,苏德斯琴,李志,伊托雅,萨仁,托娅,魏德山,范辉,哈斯高娃

大鹏,林志玲,Chiling,Lin,马丽,后舍男生,MC石头,汤唯,吴秀波,温兆伦,柳岩,Yan,Liu,杨幂,蓝燕,韩寒,Ian,Joseph,Somerhalder,波多野结衣

金星,艾福杰尼,陈晓东,陈志朋,杜淳,丁泽仁,符龙飞,付辛博,胡夏,卡斯柏,刘维,李汶翰,李泽锋,明道,烧饼,苏醒,檀健次,汪东城,伍嘉成,肖顺尧,于朦胧,印小天,杨幂,刘敏涛,张萌,薇娅,杨文韬,黄潇,辰亦儒,吴宣仪,刘嘉玲,程雷,邢菲,蒋梦婕,许龄月,金巧巧,黄小蕾,范湉湉,阚清子,孙怡,海陆,刘芸,苏运莹,Sunnee,陈昕葳,杨芸晴

肖雨雨,迪丽热巴,李溪芮,张云龙,高伟光,张彬彬,杨诚诚,边宇,杨幂,余文乐,周笔畅,金汎,谭维维,陈法蓉

李诞,杨笠,杨蒙恩,庞博,徐志胜,何广智,程璐,呼兰,王建国,杨幂,成龙,毛不易,贾乃亮

秦昊,杨幂,张子贤,栾元晖,王鹤润,刘宇轩,林家川,蒋奇明,冯兵,李东恒,赵滨,董畅,张国强,浩歌,沙宝亮,田小洁,景岗山